Sunday, October 5, 2008

Paa flyttefot igjen

No har ae flytta til faren til venninna mi. Det va rett og slett alt for upraktisk aa bo utenfor allfarvei, sjoel om dem ae bodde hos va utrolig koselig. Det e mae og han og ei anna jenta som hete Lerato her, og ei hushjelp. Venninna mi og soestra e ogsaa her ca annakver helg. Familien e Sotho, saa ae prove aa laere aa snakke det, men det e helt ulikt norsk saa det e ganske vanskelig. (Da e Aafrikans mye letter - hvis ae les avisa kan ae me litt govilje forstaa ka det handle om, ettersom det e saa likt nederlandsk.)  Til og me aa uttale etternavne demmes, Qhobela, e skrekkelig vanskelig for det uttales med et uhyre komplisert klikk. Saa ae satse paa aa faa det til foer ae kommer hjem…
Ae proeve aa legge ut bilda av baade dem ae bor hos no og dem ae floetta fra, saa det blir jo spennanes aa se om det gaar. (forresten, se paa bilde av mae og vertsoestra mi Tumelo: ser dokker at ae e saa bleik at det liksom lyse av huden min…? det her gaar paa sjoeltillita laus…)
Ellers har ae det fint. Har hatt to ukers vaarferie, og det va deili. Det bynne aa naerme sae 40 grader her, og det e ae litt usikker paa om ae like, spesielt me tanke paa at det ikkje enda e sommer. Heldigvis har vi svoemmebasseng.




Posted by Runa at 20:46:59
Comments

5 Responses to “Paa flyttefot igjen”

  1. Lizziepoo says:

    runa, bynn å ta solarium! æ skjønne ikke at du ikke kan få litt farge. sånn mer enn gjennomsiktig. og ho lille jenta va ufattelig nusselig:)I want to eat her!

  2. Anonymous says:

    hahaha nettoppja! ho e skikkelig taersom men utruli soet!
    solarium… ae trur ikkje dem vet ka det e her, men ae vet at ae aldri har foelt mae saa bleik…!

  3. Steffen :) says:

    uuuuuuuuuuuuuuuh!
    spennanes <3
    ta bare litt sol ja, bærtha <3

  4. Anonymous says:

    så søte! Alle sammen, til og med vertsfar! Er det mossa som står mellom skiltene og ikke vet om det går rundt eller om hun skal parkere en annen plass?
    En liten hemmelighet: det er kamera som får deg til å se bleik ut. Det tar utgangspunkt i Tumelo, og tror nok du er et spøkelse siden du har så lys hud. Jeg har vært borti samme problem selv, ser du. Det er enda godt en kan rødme…
    smask fra ho mamma

  5. i like your space

Leave a Reply